viernes, 26 de marzo de 2010

FUCK YOU!


Porque en esos días en los que te arrepientes de haberle dado todo a una persona, y no haber recibido nada a cambio, pero sin embargo estás alegre por haberle mandado a dar un paseo, vienen bien ciertas canciones =D

Rumba d'amore - Sva-ters


Letra original (VALENCIÀ)

Si em pose a comparar, compararia el nostre amor
a dos cavalls del tiovivo, tu davant i després jo.
Amunt i avall, avall i amunt, xè quin gustet llepar-te el cul,
però per més que rode no arribem a estar mai junts.
Si em pose metafòric, diria que sóc jo
un voltor que busca amb ànsia les restes del teu amor.
Ai! carronyeta meua, putrefacta, sac de cucs,
recorde que un bon dia vaig estar molt boig per tu.
Vinc per dir-te nena que hui ja t’he oblidat
no esperes que bavege com un gos al teu costat.
Quan rius ja no m’alegre, si plores em dóna igual.
Sóc jo el meu propi amo, has perdut al teu esclau.
Ja no crec en els teus ulls,
ja no enyore el teu olor.
Ja no visc com un rèptil,
no necessite el teu calor.
Vinc per dir-te nena que avui ja t’he oblidat,
no esperes que bavege com un gos al teu costat.
Quan rius ja no m’alegre, si plores em dóna igual.
Sóc jo el meu propi amo, has perdut al teu esclau.
No faces com si plores per mi, amor.
I no et sentes mal, no et guarde rencor.
Si, jo et desitge el millor...
Què te xafe un tractor!
Que m’has caigut de puta mare
però jo no vull ser pare dels teus fills.
Que em dones agonia, que damunt t’arrojaria,
i ademés claves les dents.
Bruta!
Ja no crec en els teus ulls,
ja no enyore el teu olor.
Ja no visc com un rèptil,
no necessite el teu calor.

CASTELLANO

Si me pongo a comparar, compararía nuestro amor
con dos caballos del tiovivo, tú delante y después yo.
Arriba y abajo,abajo y arriba, "Ché" que gusto lamerte el culo
pero por más que giro no llegamos a estar nunca juntos.
Si me pongo metafórico, diría que soy yo
un buitre que busca con ansia los restos de tu amor.
Ai! carroñita mía, putrefacta, saco de gusanos,
recurerdo que un buen día estuve muy loco por tí.
Vengo para decirte nena que hoy ya te he olvidado,
no esperes que babee como un perro a tu lado.
Cuando ríes ya no em alegro, si lloras me da igual.
Soy yo mi propio amo, has perdido a tu esclavo.
Ya no creo en tus ojos,
ya no añoro tu olor,
ya no vivo como un reptil
no necesito tu calor.
Vengo para decirte nena que hoy ya te he olvidado,
no esperes que babee como un perro a tu lado.
Cuando ríes ya no em alegro, si lloras me da igual.
Soy yo mi propio amo, has perdido a tu esclavo.
No hagas como si llorases por mi, amor
Y no te sientas mal, no te guardo rencor.
Yo te deseo, lo mejor... ¿Que te chafe un tractor!
Que me has caido de puta madre
pero yo no quiero ser el padre de tus hijos.
Que me das agonia, que encima te vomitaría,
y además clavas los dientes, bruta!
Ya no creo en tus ojos
Ya no añoro tu olor.
Ya no vivo como un reptil,
no necesito tu calor.






Que te den, capullo.

0 comentarios: